Westinghouse W-135 User's Manual | Page 7
NOTA : Underwriters Laboratories (UL) n’exige pas que tous les appareils d’éclairage comportent des
fils de mise à la terre. Ces appareils satisfont cependant à toutes les spécifications UL.
1. Mettez l’interrupteur de la boîte de fusibles à « OFF » afin d’éviter le risque d’électrocution.
2. Attachez la barre de fixation (A) à la boîte de sortie de courant (B) à l'aide des vis de la boîte de
sortie de courant (C) (non fournies) (voir fig. 1).
3. Vissez l’écrou hexagonal 1 (D1) au manchon fileté de fixation (E) d’environ 6 mm (1/4 de po) et
insérez la rondelle de blocage (F). Ensuite, vissez le manchon fileté de fixation (E) à la barre de
fixation (A) et fixez en place à l’aide de l’écrou hexagonal 1 (D1).
4. Vissez le manchon fileté 1 (G1) dans le raccord 1 (H1).
5. Attachez la boucle de l'appareil d'éclairage (J) au couvercle de l’appareil d’éclairage (I).
NOTA : Ne pas tordre ou entortiller les fils.
6. Vissez l’écrou hexagonal 2 (D2) au manchon fileté 2 (G2), vissez le manchon fileté 2 (G2) au rac
cord 2 (H2) se trouvant sur la base de l’appareil d’éclairage (K) et fixez en place à l’aide de
l’écrou hexagonal 2 (D2).
7. Ouvrez un maillon à l’extrémité inférieure de la chaîne (L). Attachez à la boucle de l'appareil
d'éclairage (J). Fermez bien le maillon de la chaîne (L).
8. Vissez la bague du collier fileté (M) au collier fileté (N), et placez le chapeau (O) par dessus le
collier fileté (N).
9. Maillez les fils à chaque deux maillons de la chaîne (L) d’abord et faites-les passer par le collier
fileté (N), le chapeau (O) et le manchon fileté de fixation (E) ensuite.
10. Ouvrez un maillon à l’extrémité supérieure de la chaîne (L). Attachez-le à la boucle se trouvant
sur le collier fileté (N). Fermez bien le maillon de la chaîne (L).
11. Identifiez la couleur des fils de votre appareil d'éclairage (voir fig. 2).
12. Afin de brancher les fils, prenez le fil noir de l'appareil d'éclairage (groupe A, fig. 2) et placez-le
de façon égale sur le fil noir provenant de la boîte de sortie de courant. Ne tournez pas les fils
ensemble.
13. Insérez les fils dans le connecteur (P) (fig. 1) et tournez-le jusqu'à ce que vous sentiez une
résistance. Si le connecteur (P) se dégage facilement, attachez le connecteur de nouveau et
vérifiez encore une fois si la connexion est solide.
14. Répétez les étapes 12 et 13 avec le fil blanc (groupe B, fig. 2) de l'appareil d'éclairage et les fils
de la boîte de sortie de courant.
15. Vissez en partie la vis verte de mise à la terre (Q) dans le trou latéral (R) se trouvant sur la barre
de fixation (A) (voir fig. 1).
16. Enroulez le fil de mise à la terre de l’appareil d’éclairage autour de la vis de mise à la terre (Q)
verte en laissant suffisamment de fil pour brancher le fil de mise à la terre et le fil de la boîte de
sortie de courant au connecteur (P) (s'il y a lieu).
17. Serrez la vis verte de mise à la terre (Q). Ne serrez pas outre mesure.
18. Retirez la bague du collier fileté (M) du collier fileté (N) et fixez le collier fileté (N) au manchon
fileté de fixation (E).
19. Enfouissez les fils dans la boîte de sortie de courant (B).
20. Relevez le chapeau (O) au plafond et vissez la bague du collier fileté (M) au collier fileté (N).
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE RACCORDEMENT
7
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL D'ÉCLAIRAGE
1. Installez les ampoules. Ne dépassez pas le wattage recommandé.
2. Soulevez l’abat-jour en verre (S) vers le couvercle de l’appareil d’éclairage (I) de façon à ce que le
manchon fileté 2 (G2) saillisse par l’ouverture de l’abat-jour en verre (S).
3. Soutenez l’abat-jour en verre (S) avec précaution et placez le couvercle (T) et le séparateur
inférieur (U) par-dessus le manchon fileté 2 (G2). Fixez en place à l’aide de l’écrou décoratif (V).
4. Remettez l’interrupteur de la boîte de fusibles à « ON ».
12 pg_W-135_EFS 6/8/07 6:23 AM Page 7
Related Manuals for Westinghouse W-135
-
Atlas Air Compressor Copco Stationary Air Compressors User's Manual
70 pages
-
BENDIX Air Compressor TU-FLO 550 COMPRESSOR User's Manual
40 pages
-
BENDIX Air Compressor TU-FLO 400-500-1000 AIR COMPRESSOR User's Manual
40 pages
-
Craftsman Air Compressor 921.153101 Owner's Manual
11 pages
-
Ingersoll-Rand Air Compressor SS3 Owner's Manual
12 pages
-
Ingersoll-Rand Air Compressor 2475N7.5-P Owner's Manual
34 pages
-
Panasonic Air Compressor DC57C84RCU6 Specification Sheet
2 pages
-
Alesis Air Compressor 3630 Reference Manual
20 pages
-
Carrier Air Compressor COMFORTLINK 48A2 User's Manual
8 pages
-
Ingersoll-Rand Air Compressor 125-200 HP/90-160 KW User's Manual
93 pages
-
Ingersoll-Rand Air Compressor 2340 User's Manual
20 pages
-
Ingersoll-Rand Air Compressor NIRVANA IRN100-200H-2S User's Manual
100 pages
-
Ingersoll-Rand Air Compressor NIRVANA IRN75-160K-2S User's Manual
100 pages
-
Ingersoll-Rand Air Compressor NIRVANA IRN50-200H-CC User's Manual
100 pages
-
Ingersoll-Rand Air Compressor X41 User's Manual
85 pages
-
Briggs & Stratton Air Compressor Brute Air Compressor 74003 User's Manual
2 pages
-
Bostitch Air Compressor Bostitch Oil free Portable Air Compressor BTFP02011 User's Manual
7 pages
-
King Canada Air Compressor 8459 User's Manual
3 pages
-
King Canada Air Compressor 8469 User's Manual
3 pages
-
Central Pneumatic Air Compressor Air Compressor 67501 User's Manual
20 pages
-
Central Pneumatic Air Compressor Air Compressor 92504 User's Manual
18 pages
-
Chicago Pneumatic Air Compressor CPVS 50 User's Manual
24 pages
-
Global Machinery Company Air Compressor AC24L User's Manual
16 pages
-
Atlas Copco Air Compressor GA5 User Manual
44 pages