GE 15314 Single Pole Motion Sensing Switch Owner's Manual

Download Accessories Owner's Manual of GE 15314 Single Pole Motion Sensing Switch for free from ManualAgent.
 Download
( 4, 74 Votes )
Page  of 2
15314, 15315 Single Pole Motion Sensing Switch
Fig 2
TIME RANGE
LIGHT
Negro
Rojo
Carga de Iluminación
Verde (Cable a tierra al tornillo de la caja de
empalmes o el cable de tierra)
Movimiento luz
detectado
Cubierta de control
place retirada
Interruptor de
selección de modo
Negro (Línea)
Blanco (Neutro)
Interruptor Detector de Movimiento Unipolar
ADVERTENCIA Para uso en espacios interiores solamente. El Interruptor Detector de Movimiento
Unipolar detecta movimiento para encender luces durante un lapso ajustable de tiempo. Puede
ajustarse una fotocelda integrada para mantener las luces apagadas cuando no se necesitan. La
unidad tiene excelente sensibilidad y una amplia cobertura de detección de 150º. Ser utilizado con
alumbrado incandescente.
La instalación es tan fácil como reemplazar un interruptor de pared.
Sin embargo, algunos códigos requieren instalación por un técnico
eléctrico calificado.
La características incluyen:
• Ángulo de detección de movimiento de 150º.
• Tiempo encendido ajustable de 15 seg. a 30 min.
• Control ajustable de luz de habitación.
• Alcance ajustable.
• Funciona con alumbrado incandescente.
• Funciona con motores de hasta 1/8 hp.
• Interruptor deslizante con selección de modos OFF, ON y AUTO.
Incluye:
• Interruptor sensor
• Placa
• 3 conectores de cable
• 2 tornillos grandes
• 2 tornillos pequeños
INSTALACIÓN
1. SELECCIONE UNA UBICACIÓN
Aplicación Nueva
Elija un lugar donde el detector de movimiento tenga una vista
clara de toda el área en la cual pueda presentarse el movimiento
de los residentes.
Aplicación De Readaptación
El interruptor detector de movimiento reemplazará el interruptor
de pared existente. Use solamente donde el lugar del interruptor
existente ofrezca una clara vista del área ocupada.
Información General Para La Aplicación
El interruptor detector de movimiento es más sensible al
movimiento a lo largo de la parte frontal del sensor que al
movimiento hacia el sensor. El detector percibe calor en
movimiento y posibles fuentes térmicas que
cambian la temperatura rápidamente. Por lo
tanto, para evitar una falsa activación, no
coloque el sensor frente a sistemas de aire
acondicionado, calentadores, equipo de
lavandería y otras fuentes de calor o frío.
2. INSTALACIÓN DEL INTERRUPTOR
Antes de conectar los cables, desconecte el
suministro de energía en el disyuntor.
ADVERTENCIA : Si no esta seguio o incomodo acerca de
realizar esta instalación consulte con un electricista
calíficado electricista.
• Retire la placa decorativa (asegurada con dos tornillos).
• Retire la cubierta de control. (Presione con un
destornillador, haciendo palanca en la cubierta para
retirarla). Fig 1
• Retire el interruptor existente (si es una aplicación de readaptación).
• Conecte el interruptor detector de movimiento como se muestra en el Fig 2. Antes de
instalar el interruptor detector de movimiento en la caja, asegúrese de que no quedan
cables expuestos en la conexión.
• Monte el detector en la caja de pared con los tornillos de montaje.
• Para efectos de pruebas, utilice un pequeño destornillador para hacer girar el control de tiempo
completamente en sentido contrahorario y el control de luz completamente en sentido horario.
Conecte nuevamente el suministro de energía en el disyuntor. ADVERTENCIA: Electrochoque
potencial con la placa de apoyo quitada, no coloca los dedos ni instrumentos en la caja eléctrica.
• Coloque el interruptor en modo automático (AUTO). Cuando la unidad se estabilice
(aproximadamente 1 minuto), la luz puede parpadear 3 veces para indicar que el sensor está listo
para detectar movimiento. Si el movimiento es detectado, la luz LED destellará y las luces prenderán.
Las luces se apagarán 15 segundos después de que no se detecta más movimiento.
3. AJUSTE TIEMPO, NIVEL DE LUZ & ALCANCE
Tiempo
El lapso de tiempo que las luces permanecen encendidas es ajustable
de 15 segundos a 30 minutos. Use un pequeño destornillador de cruz
para ajustar el tiempo teniendo en cuenta el siguiente diagrama
como guía.
Nivel De Luz
Se puede evitar que el sensor encienda las luces cuando ya hay
suficiente luz en la habitación. Use un pequeño destornillador de cruz para fijar el nivel de luz utilizando
este diagrama como guía. En la posición totalmente hacia la derecha (4), el sensor enciende las luces,
incluso a plena luz del día. En la posición totalmente hacia la izquierda (1), el sensor sólo enciende las
luces cuando el nivel de luz ambiente es muy bajo.
Para ajustar el control de luz:
1. Cuando la luz de la habitación se encuentra en el nivel que usted desea que se
enciendan las luces, ajuste el interruptor en la posición automático (AUTO).
2. Coloque el control de tiempo (TIME) en la posición de 15 segundos (totalmente hacia
la izquierda).
3. Coloque el control de luz (LIGHT) en la posición de oscuridad mínima (totalmente
hacia la izquierda). Espere que las luces se apaguen.
4. Gire el ajuste de luz (LIGHT) en sentido horario a pasos muy cortos y espere 2
segundos antes de pasar la mano por delante del sensor. Repita hasta que se enciendan las luces
controladas por el sensor. Ahora la luz se encenderá cuando el nivel de luz esté en o por debajo del
nivel actual y se detecte movimiento.
Alcance
Para disminuir detección de alcance y sensibilidad utiliza un pequeño destornillador y giran el control a
la izquierda (1). Para aumentar detección de alcance y sensibilidad utilicen a un pequeño destornillador
y giren el control a la derecha (4). El detección de alcance puede ser ajustada de 100% a 30%.
Nota: No ponga el alcance en nivel máximo, puede causar el sensor del movimiento al
disparador falso.
4. INSTALACIÓN COMPLETA
Coloque nuevamente la cubierta del panel de control e instale la placa decorativa de pared. En
instalaciones en las que el interruptor sensor de movimiento GE se combina con otros interruptores o
tomas en una caja expandida, será necesario comprar una placa de pared combinada. Diversas placas
de pared combinadas están disponibles en centros de materiales de construcción y almacenes de
suministros eléctricos. Deslice el interruptor un par de veces para asegurarse de que funciona
libremente.
5. INTERRUPTOR DE SELECCIÓN DE MODO
Seleccione uno de tres modos de operación moviendo el interruptor: OFF (apagado), AUTO
(automático), ON (encendido)
• OFF Las luces permanecen apagadas.
• AUTO: Las luces se encienden durante el tiempo fijado cuando se detecta movimiento y el nivel de luz
está por debajo del nivel fijado.
• ON Las luces permanecen encendidas continuamente.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
La luz no se enciende.
• El disyuntor o fusible está apagado.
• Si la lámpara que se desea controlar tiene otro interruptor, éste puede estar apagado.
• La bombilla está defectuosa.
• El control de luz (LIGHT) está ajustado demasiado lejos hacia la posición de oscuridad (DARK).
• El interruptor de modo (MODE) está ajustado en apagado (OFF) en lugar de automático (AUTO).
• Conexión deficiente.
Las luces no permanecen encendidas en el modo automático (AUTO).
• Ha cesado el movimiento en la habitación.
• El control del tiempo (TIME) está ajustado para un retardo muy corto.
La luz no se apaga.
• Cableado incorrecto.
• El interruptor de modo (MODE) está ajustado en encendido (ON) en lugar de automático (AUTO).
• Aún hay movimiento.
• No ha expirado el retardo fijado por el control de tiempo (TIME).
La luz se enciende sin motivo en modo automático (AUTO).
• Objetos que producen calor o frío (tales como ventilas, electrodomésticos o corrientes a través de la
caja de pared) causan falsa activación.
• El interruptor del sensor ha sido apagado y encendido nuevamente.
• Hubo una interrupción momentánea de la energía. La luz se apagará automáticamente cuando
expire el tiempo de “encendido”.
ESPECIFICACIONES
Entrada eléctrica: 120V, 60 Hz
Carga del motor: 1/8 HP máximo
Incandescente: 500W máximo
Tiempo encendido: Ajustable aproximadamente 15 seg. a 30 min.
Sensor de fotocelda: De plena luz del día a menos de 1 FC.
Cobertura: hasta 15 pies a 150º, hasta 40 pies frente al sensor
¿Tiene preguntas Visítenos en www.jascoproducts.com
Vista en planta tipica
de la cobertura
OFF
Fig 1
Fig 3
TEST = 15 seconds
TIME RANGE
LIGHT
Panel de control
15314
15315
57884
57885
6/26/2012
Version01

Related Manuals for GE 15314 Single Pole Motion Sensing Switch